Hello. Is this new? I have never run into this bug before.
When I try to export a variable font, I get the error “These glyphs are not compatible: gcircumflex.ss02. Probably the TrueType conversion failed”.
I investigated and found that it was happening because I have an intermediate layer in my g.ss02, which I had not replicated in my gcircumflex (which is purely a composite of g.ss02 and circumflexcomb). When I replicate the intermediate layers in gcircumflex, the export works fine.