When hinting in most recent versions of Glyphs, a delta added to 11ppm might apply to 10ppm. I was able to set some deltas properly in version 3.0.5, but the bug comes in regularly.
Going out and back in to TT hinting, can solve the issue for a while.
Also, in most recent versions. When selecting Regular in the preview, the checkmark jumps up one weight. (in this case to Light). This might be related. It only happens in TT mode.