Use alias name in Script menu

I have my personal scripts on a local repo somewhere on my computer and an alias to it in the Scripts folder. However, I have renamed the alias so I can organize the menu how I want.

Glyphs 3 shows the alias name:

But Glyphs 4 shows the name of the original folder instead:

This is the Scripts folder of Glyphs 4:

Could we have Glyphs 4 also use the alias name like G3 does?

Glyphs 4 (4202)

You can add a file .localizedMenu to the folder (in the repo):

{
"en": "_Fabio Haag Type development"
}

This is similar to the ways Apple localizes folder names in Finder.

Ah, I had no idea about that. Thanks!

it only works with aliases or symlinks in 4202. And fixing this broke your use case.

Is this fixed in 4202 (as it was working for a long time) or is the .localizedMenu in the repo the new correct way?

I can have a look if I can combine the two approaches. Meaning allowing .localizedMenu in the repo and still pick up the name of the symlink.

1 Like

Are there any updates on this?