I’ve been working on this arabic font project & marrying it to latin “The philosopher” worked on regular weight and everything went fine and when i finished the bold i found out this weird bug
when i test it a letter “و” shows randomly and sometimes it shows with a word and if u type the same word again it will not show the sceenshot can explain
i checked the file on glyphs to make sure the problem isnt on the mem meidi but nothing is wrong there and it shows randomly not with a certain letter!