I kept working on the Fontself file, and re-exported the OTF file… and now I can open it again in Glyphs Mini !
So that problem is solved 
but I have another one if you guys could just take a look:
https://forum.glyphsapp.com/t/remove-overlap-acting-weird/16083